Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som paapeget i den tidligere procedure er markedet for 3,5& Prime; disketter saaledes gennemsigtigt og kendetegnet ved hoej priselasticitet.
Greek[el]
Έτσι, όπως τονίζεται στην προηγούμενη διαδικασία, η αγορά των μικροδίσκων 3,5 είναι διαφανής, με μεγάλη ελαστικότητα της ζήτησης ως προς τις τιμές.
English[en]
Indeed, as pointed out in the prior proceeding, the market for 3,5& Prime; microdisks is transparent, with a high price elasticity of demand.
Spanish[es]
Efectivamente, según se indica en el procedimiento anterior, el mercado de los microdiscos de 3,5 pulgadas es transparente, con una gran elasticidad de la demanda en función de los precios.
French[fr]
En effet, comme indiqué dans le cadre de la procédure antérieure, le marché des microdisques de 3,5 pouces est transparent et présente une forte élasticité de la demande par rapport au prix.
Italian[it]
Come è messo in evidenza nella procedura precedente, il mercato dei minidischi da 3,5& Prime; è trasparente e presenta una forte elasticità rispetto ai prezzi.
Dutch[nl]
Zoals reeds in de voorafgaande procedure werd uiteengezet, is de markt voor 3,5& Prime;-microschijven namelijk een transparante markt met een sterke prijselasticiteit.
Portuguese[pt]
De facto, tal como indicado no considerando anterior, o mercado de microdiscos de 3,5 polegadas é transparente e apresenta uma forte elasticidade-preço da procura.