Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يجب عليك الشعور بالألم
Bulgarian[bg]
Не е нужно да изпитваш болка.
Czech[cs]
Nemusíš ji cítit.
Danish[da]
Du behøver ikke føle smerte.
German[de]
Du musst keinen Schmerz fühlen.
Greek[el]
Δεν χρειάζεται να αισθάνεσαι πόνο.
English[en]
You don't have to feel pain.
Spanish[es]
No tienes que sentir dolor.
French[fr]
Tu n'as pas à ressentir de peine.
Hebrew[he]
את לא חייבת להרגיש כאב.
Croatian[hr]
Ne moraš da osjećaš bol.
Hungarian[hu]
Azt nem muszáj érezned.
Italian[it]
Non sei obbligata a provare dolore.
Dutch[nl]
Je hoeft geen pijn te voelen.
Polish[pl]
Nie musisz czuć bólu.
Portuguese[pt]
Você não precisa sentir dor.
Romanian[ro]
Nu trebuie să simţi durerea.
Serbian[sr]
Ne moraš da osećaš bol.
Turkish[tr]
Acı hissetmek zorunda değilsin.