Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Много държави-членки налагат данък, удържан при източника, върху доходите от ценни книжа.
Czech[cs]
Mnoho členských států uplatňuje srážkovou daň na příjmy z cenných papírů.
Danish[da]
Mange medlemsstater anvender kildeskat på indtægter af værdipapirer.
German[de]
Viele Mitgliedstaaten erheben eine Quellensteuer auf Erträge aus Wertpapieren.
Greek[el]
Πολλά κράτη μέλη εφαρμόζουν την παρακράτηση φόρου στην πηγή στα έσοδα από τίτλους.
English[en]
Many Member States apply withholding tax on securities income.
Spanish[es]
Muchos Estados miembros aplican una retención a cuenta sobre los rendimientos de los valores mobiliarios.
Estonian[et]
Paljud liikmesriigid kohaldavad kinnipeetavat maksu väärtpaberitulu suhtes.
Finnish[fi]
Arvopaperien tuotosta kannetaan lähdeveroa monissa jäsenvaltioissa.
French[fr]
De nombreux États membres appliquent une retenue à la source sur les revenus des valeurs mobilières.
Hungarian[hu]
Sok tagállam vet ki forrásadót az értékpapírokból származó jövedelemre.
Italian[it]
Molti Stati membri applicano la ritenuta alla fonte sui redditi derivanti da strumenti finanziari.
Lithuanian[lt]
Daugelis valstybių narių pajamoms iš vertybinių popierių taiko išskaičiuojamąjį mokestį.
Latvian[lv]
Daudzas dalībvalstis ieturamo nodokli piemēro ienākumiem no vērtspapīriem.
Maltese[mt]
Ħafna mill-Istati Membri japplikaw taxxa minn ras il-għajn fuq dħul minn titoli.
Dutch[nl]
Veel lidstaten heffen een bronbelasting op inkomsten uit effecten.
Polish[pl]
Wiele państw członkowskich stosuje podatek u źródła w odniesieniu do przychodów z papierów wartościowych.
Portuguese[pt]
Muitos Estados-Membros aplicam uma retenção na fonte aos rendimentos de valores mobiliários.
Romanian[ro]
Numeroase state membre impozitează la sursă veniturile din valori mobiliare.
Slovak[sk]
Mnohé členské štáty uplatňujú na príjmy z cenných papierov zrážkovú daň.
Slovenian[sl]
Številne države članice uporabljajo davčni odtegljaj za prihodke iz vrednostnih papirjev.
Swedish[sv]
Många medlemsstater tar ut källskatt på intäkter från värdepapper.