Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jezdili jsme na prázdniny společně.
German[de]
Wir sind zusammen verreist.
Greek[el]
Πηγαίναμε διακοπές μαζί.
English[en]
We used to go on vacations together.
Spanish[es]
Nos íbamos de vacaciones juntos.
Finnish[fi]
Kävimme lomamatkoillakin yhdessä.
French[fr]
On partait en vacances ensemble.
Hebrew[he]
היינו נוסעים לחופשות ביחד.
Croatian[hr]
Išli smo na odmore zajedno.
Hungarian[hu]
Együtt jártunk nyaralni!
Italian[it]
Andavamo in vacanza assieme.
Dutch[nl]
We gingen samen op vakantie.
Polish[pl]
Razem jeździliśmy na wakacje.
Portuguese[pt]
Costumávamos ir de férias juntos.
Romanian[ro]
Plecam în vacanţă împreună.
Russian[ru]
Мы вместе ездили в отпуск.
Serbian[sr]
Išli smo na odmore zajedno.
Swedish[sv]
Vi åkte på semester tillsammans.