Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Общ термин за етилен, пропилен, бутилен и бутадиен или техни смеси
Czech[cs]
Souhrnný výraz pro ethylen, propylen, butylen a butadien nebo jejich směsi
Danish[da]
Samlebetegnelse for ethylen, propylen, butylen og butadien eller blandinger heraf
German[de]
Sammelbegriff für Ethylen, Propylen, Butylen und Butadien oder Mischungen davon
Greek[el]
Συλλογικός όρος ο οποίος περιλαμβάνει αιθένιο, προπένιο, βουτένιο και βουταδιένιο, ή μείγματά τους
English[en]
Collective term for ethylene, propylene, butylene and butadiene, or mixtures thereof
Spanish[es]
Término colectivo para el etileno, el propileno, el butileno y el butadieno o sus mezclas.
Finnish[fi]
Yhteisnimitys eteenille, propeenille, buteenille ja butadieenille tai niiden seoksille
French[fr]
Terme collectif désignant l'éthylène, le propylène, le butylène et le butadiène ou leurs mélanges.
Croatian[hr]
Zajednički naziv za etilen, propilen, butilen i butadien ili njihove smjese
Hungarian[hu]
Az etilén, propilén, butilén és butadién, illetve keverékeik gyűjtőneve
Italian[it]
Termine collettivo per l'etilene, il propilene, il butilene e il butadiene, o relative miscele
Lithuanian[lt]
Bendrasis terminas, apimantis etileną, propileną, butileną ir butadieną arba jų mišinius.
Latvian[lv]
Kopīgs apzīmējums etilēnam, propilēnam, butilēnam un butadiēnam un to maisījumiem.
Maltese[mt]
Terminu kollettiv għall-etilen, il-propilen, il-butilen u l-butadjen, jew taħlitiet tagħhom
Dutch[nl]
Collectieve term voor ethyleen, propyleen, butyleen en butadieen, of mengsels daarvan
Polish[pl]
Zbiorczy termin odnoszący się do etylenu, propylenu, butenu i butadienu lub do ich mieszanin
Portuguese[pt]
Termo que designa coletivamente o etileno, o propileno, o butileno, o butadieno e as suas misturas
Romanian[ro]
Termen colectiv pentru etilenă, propilenă, butilenă și butadienă sau amestecurile acestora
Slovak[sk]
Spoločný pojem pre etylén, propylén, butylén a butadién alebo ich zmesi
Slovenian[sl]
Skupni izraz za etilen, propilen, butilen in butadien ali njihove mešanice.
Swedish[sv]
Gemensam benämning på eten, propen, buten och butadien, eller blandningar av dessa