Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще направим филм с Кит Ремзи, само че...
Bosnian[bs]
Snimamo film sa Kitom Ramseyem, ali....
Czech[cs]
Natočíme film s Kitem Ramseym, akorát...
German[de]
Wir machen den Film mit Kit Ramsey, nur...
Greek[el]
Θα κάνουμε την ταινία με τον Κιτ Ράμσεϊ, αλλά...
English[en]
We'll make the movie with Kit Ramsey, except...
Spanish[es]
Vamos a hacer la película con Kit Ramsey, pero...
Estonian[et]
Mee teeme seda filmi koos Kit Ramsey'ga, ilma et...
French[fr]
Nous allons tourner le film avec Kit Ramsey, sauf...
Croatian[hr]
Napravićemo film sa Kit Ramsey-em, samo....
Hungarian[hu]
Leforgatjuk a filmet Kit Ramsey-vel, csakhogy....
Norwegian[nb]
Vi lager filmen med Kit Ramsey, bare...
Dutch[nl]
We maken de film met Kit Ramsey, maar...
Polish[pl]
Zrobimy film z Kitem Ramseyem, ale...
Portuguese[pt]
Vamos fazer o filme com o Kit Ramsey, só que...
Romanian[ro]
Vom face filmul cu Kit, doar că..
Slovenian[sl]
Posneli bomo film z Kitom Ramseyem, samo....
Serbian[sr]
Снимићемо филм са Кит рамзијем, осим....
Turkish[tr]
Bu filmi Kit Ramsey ile çekeceğiz, ancak....