Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فقرَّرت مارينا ان تزور الكاهن.
Czech[cs]
Marina se rozhodla, že kněze navštíví.
Danish[da]
Marina besluttede at aflægge præsten et besøg.
German[de]
Marina entschloß sich, den Geistlichen zu besuchen.
Greek[el]
Η Μαρίνα αποφάσισε να επισκεφτεί τον ιερέα.
English[en]
Marina decided to pay the priest a visit.
Finnish[fi]
Marina päätti käydä papin luona.
French[fr]
” Marina a alors décidé d’aller rendre visite au prêtre.
Hungarian[hu]
Marina elhatározta, hogy felkeresi a papot.
Indonesian[id]
Marina memutuskan untuk mengunjungi imam itu.
Italian[it]
Marina decise di far visita al sacerdote.
Japanese[ja]
マリナは司祭を訪問することにしました。
Korean[ko]
마리나는 사제를 방문하기로 결심했습니다.
Malagasy[mg]
Nanapa-kevitra ny hitsidika an’ilay pretra i Marina.
Norwegian[nb]
Marina bestemte seg for å oppsøke presten.
Dutch[nl]
Marina besloot de pastoor een bezoek te brengen.
Polish[pl]
Marina postanowiła złożyć księdzu wizytę.
Portuguese[pt]
Marina decidiu visitar o sacerdote.
Russian[ru]
Марина решила посетить священника.
Slovak[sk]
Marina sa rozhodla kňaza navštíviť.
Swedish[sv]
Marina bestämde sig för att besöka prästen.
Chinese[zh]
玛丽娜决定去见一见这个教士。
Zulu[zu]
UMarina wanquma ukuvakashela lompristi.