Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Адрес: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, DRC (CAGL има офис също и в Gisenyi, Rwanda); б) GLBC, PO Box #, Goma, DRC (GLBC има офис също и в Gisenyi, Rwanda
Czech[cs]
Adresa: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, KDR (CAGL má také sídlo v Gisenyi, Rwanda); b) GLBC, PO Box #, Goma, KDR (GLBC má taktéž sídlo v Gisenyi, Rwanda
Danish[da]
Adresse: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, DRC (CAGL har også kontor i Gisenyi, Rwanda); b) GLBC, Postboks #, Goma, DRC (GLBC har også kontor i Gisenyi, Rwanda
German[de]
Anschrift: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, DRK (CAGL hat ebenfalls ein Büro in Gisenyi, Ruanda); b) GLBC, PO Box #, Goma, DRK (GLBC hat ebenfalls ein Büro in Gisenyi, Ruanda
Greek[el]
Διεύθυνση: α) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (DRC) (η CAGL έχει επίσης ένα γραφείο στο Gisenyi, Ρουάντα), β) GLBC, PO Box #, Goma, Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (DRC) (η GLBC έχει επίσης ένα γραφείο στο Gisenyi, Ρουάντα
English[en]
Address: (a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, DRC (CAGL also has an office in Gisenyi, Rwanda); (b) GLBC, PO Box #, Goma, DRC (GLBC also has an office in Gisenyi, Rwanda
Spanish[es]
Dirección: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, República Democrática del Congo (también tiene una oficina en Gisenyi, Ruanda); b) GLBC, PO Box #, Goma, República Democrática del Congo (también tiene una oficina en Gisenyi, Ruanda
Estonian[et]
Aadress: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, Kongo Demokraatlik Vabariik (ettevõttel on kontor ka Rwandas Gisenyis); b) GLBC, PO Box #, Goma, Kongo Demokraatlik Vabariik (ettevõttel on kontor ka Rwandas Gisenyis
Finnish[fi]
Osoite: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, Kongon demokraattinen tasavalta (CAGL:llä on toimipaikka myös Gisenyissa, Ruandassa); b) GLBC, PO Box #, Goma, Kongon demokraattinen tasavalta (GLBC:llä on toimipaikka myös Gisenyissa, Ruandassa
French[fr]
Adresse: a) CAGL, avenue Président Mobutu, Goma, RDC (la CAGL possède également un bureau à Gisenyi, Rwanda); b) GLBC, PO Box #, Goma, RDC (la GLBC possède également un bureau à Gisenyi, Rwanda
Hungarian[hu]
Cím: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, DRC (a CAGL rendelkezik irodával Gisenyiben, Ruandában is); b) GLBC, PO Box #, Goma, DRC (a GLBC rendelkezik irodával Gisenyiben, Ruandában is
Italian[it]
Indirizzo: (a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, RDC (la CAGL ha un altro ufficio a Gisenyi, Ruanda); (b) GLBC, PO Box #, Goma, RDC (la GLBC ha un altro ufficio a Gisenyi, Ruanda
Lithuanian[lt]
Adresas: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, DRC (CAGL taip pat turi biurą Gisenyi, Ruandoje); b) GLBC, PO Box #, Goma, DRC (GLBC taip pat turi biurą Gisenyi, Ruandoje
Latvian[lv]
Adrese: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, KDR (CAGL ir birojs arī Gisenji, Ruandā); b) GLBC, PO Box #, Goma, KDR (GLBC ir birojs arī Gisenji, Ruandā
Dutch[nl]
Adres: a) CAGL, avenue Président Mobutu, Goma, DRC (CAGL heeft ook een kantoor in Gisenyi, Rwanda); b) GLBC, PO Box #, Goma, DRC (GLBC heeft ook een kantoor in Gisenyi, Rwanda
Polish[pl]
Adres: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, Demokratyczna Republika Konga (CAGL posiada również biuro w Gisenyi, w Rwandzie); b) GLBC, PO Box #, Goma, Demokratyczna Republika Konga (GLBC posiada również biuro w Gisenyi, w Rwandzie
Portuguese[pt]
Endereço: (a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, RDC (a CAGL tem também escritórios em Gisenyi, Ruanda); (b) GLBC, PO Box #, Goma, RDC (a GLBC tem também escritórios em Gisenyi, Ruanda
Romanian[ro]
Adresa: (a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, RDC (CAGL are și un sediu în Gisenyi, Rwanda); (b) GLBC, PO Box #, Goma, RDC (GLBC are și un sediu în Gisenyi, Rwanda
Slovak[sk]
Adresa: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, Konžská demokratická republika (CAGL má zastúpenie aj v Gisenyi, Rwanda); b) GLBC, PO Box #, Goma, Konžská demokratická republika (GLBC má zastúpenie aj v Gisenyi, Rwanda
Slovenian[sl]
Naslov: (a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, Demokratična republika Kongo (CAGL ima podružnico tudi v mestu Gisenyi, v Ruandi); (b) GLBC, PO Box #, Goma, Demokratična republika Kongo (GLBC ima podružnico tudi v mestu Gisenyi, v Ruandi
Swedish[sv]
Adress: a) CAGL, Avenue President Mobutu, Goma, Demokratiska republiken Kongo (CAGL har även ett kontor i Gisenyi, Rwanda), b) GLBC, PO Box #, Goma, Demokratiska republiken Kongo (GLBC har även ett kontor i Gisenyi, Rwanda