Besonderhede van voorbeeld: -7810820571736901610

Czech

Medici a obecně zdravotníci často studují nebo vykonávají stáže v místech s vysokou nemocností; inženýrům a technologům se však nabízí minimum podobných možností.

German

Medizinstudenten oder Krankenpfleger studieren oder praktizieren oft an Orten, die unter Seuchen leiden, aber für Ingenieure oder Techniker sind solche Gelegenheiten meist rar.

English

Medical students and public-health professionals sometimes study or do internships in places where the disease burden is high; but a minuscule number of similar opportunities are available to engineers and technologists.

Spanish

Los estudiantes de medicina y los profesionales de salud pública a veces estudian o hacen pasantías en zonas con alta prevalencia de una enfermedad, pero para los ingenieros y los técnicos el acceso a oportunidades similares es mínimo.

Italian

Gli studenti di medicina e i professionisti del settore sanitario a volte studiano o fanno stage in luoghi in cui la gravità della malattia è elevata; ma la disponibilità di opportunità simili per ingegneri e tecnologi è minima.

Dutch

Medicijnenstudenten en professionals in de publieke gezondheidszorg doen nog wel eens een studie of lopen stage op plaatsen waar er een hoge ziektelast is, maar er bestaat maar een zeer klein aantal soortgelijke mogelijkheden voor ingenieurs en technici.

Russian

Студенты-медики и специалисты в области общественного здравоохранения иногда учатся или стажируются в местах, где бремя болезни высоко; однако аналогичные возможности для инженеров и технологов бывают доступны лишь в редких случаях.

Chinese

医学生和公共卫生教授有时会在疾病负担沉重的地方从事研究或参加研讨班;但工程师和技术专家获得类似机会的情况甚少。