Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разпространение на стоки с рекламни цели, планиране, разработка, контрол на концепции за реклама и продажба за подпомагане на рподажби в рамките на услуги на рекламна агенция
Czech[cs]
Distribuce zboží pro reklamní účely, plánování, tvorba, kontrola reklamních a prodejních konceptů pro podporu prodeje v rámci služeb reklamní agentury
Danish[da]
Fordeling af varer med reklamemæssige formål, planlægning, udarbejdelse, overvågning af reklame- og salgskoncepter til salgsfremmende formål inden for rammerne af tjenester udbudt af et reklamebureau
German[de]
Verteilung von Waren zu Werbezwecken, Planung, Erstellung, Überwachung von Werbe- und Verkaufskonzepten zur Verkaufsförderung im Rahmen der Dienstleistungen einer Werbeagentur
Greek[el]
Διανομή ειδών για διαφημιστικούς σκοπούς, σχεδιασμός, δημιουργία, παρακολούθηση σχεδίων διαφήμισης και πώλησης με στόχο την προώθηση των πωλήσεων στο πλαίσιο των υπηρεσιών ενός διαφημιστικού πρακτορείου
English[en]
Distribution of goods for advertising purposes, planning, creating and monitoring of advertising and sales concepts, for sales promotion within the framework of advertising agency services
Spanish[es]
Distribución de productos con fines publicitarios, planificación, elaboración, supervisión de conceptos publicitarios y de venta para promoción de ventas en el marco de los servicios de una agencia de publicidad
Estonian[et]
Kaupade jagamine reklaami eesmärgil, reklaamiagentuuri teenuste raames müügikampaaniate reklaami- ja müügikavandite plaanimine, koostamine, kontrollimine
Finnish[fi]
Tavaroiden jakelu mainostarkoituksiin, mainos- ja myyntikonseptien suunnittelu, laatiminen ja valvonta myynninedistämiseksi mainosagentuurin palveluiden yhteydessä
French[fr]
Distribution de produits à usage publicitaire, planification, réalisation, surveillance de concepts publicitaires et commerciaux de promotion des ventes dans le cadre des services d'une agence de publicité
Hungarian[hu]
Áruk szétosztása reklámcélra, reklám- és árusító koncepciók tervezése, készítése, felügyelete eladástámogatáshoz, reklámügynökség szolgáltatásainak keretében
Italian[it]
Distribuzione di articoli per uso pubblicitario, progettazione, creazione, monitoraggio di soluzioni pubblicitarie e di vendita a scopo promozionale nell'ambito dei servizi di un'agenzia pubblicitaria
Lithuanian[lt]
Prekių paskirstymas reklamos reikmėms, reklamos ir pardavimo koncepcijų planavimas, kūrimas, stebėjimas kaip reklamos agentūrų paslaugos pardavimo skatinimo reikmėms
Latvian[lv]
Preču izplatīšana reklāmas nolūkos, reklāmas un pārdošanas koncepciju plānošana, uzraudzība pārdošanas veicināšanai reklāmas aģentūras pakalpojumu ietvaros
Maltese[mt]
Distribuzzjoni ta' oġġetti għal skopijiet tar-reklamar, ippjanar, tħejjija, sorveljanza ta' kunċetti tar-reklamar u tal-bejgħ għall-promozzjoni ta' bejgħ fil-kuntest ta' servizzi ta' aġenzija tar-reklamar
Dutch[nl]
Verspreiding van goederen voor reclamedoeleinden, planning, ontwikkeling, controle van reclame- en verkoopconcepten voor verkoopbevordering in het kader van diensten van een reclameagentschap
Polish[pl]
Dystrybucja towarów do celów reklamowych, planowanie, tworzenie, kontrola konceptów reklamowych i sprzedażowych dla promocji sprzedaży w ramach usług agencji reklamowej
Portuguese[pt]
Distribuição de produtos para fins publicitários, planeamento, elaboração e controlo de estratégias publicitárias e de venda com vista à promoção de vendas no âmbito dos serviços de agências de publicidade
Romanian[ro]
Distribuţia de produse cu scop publicitar, planificare, realizare, supraveghere de concepte publicitare şi de vţnzare pentru promovarea vânzărilor în cadrul serviciilor unei agenţii publicitare
Slovak[sk]
Distribúcia tovarov na reklamné účely, plánovanie, tvorba, sledovanie reklamných koncepcií a koncepcií predaja kvôli podpore predaja v rámci služieb reklamnej agentúry
Slovenian[sl]
Delitev blaga v oglasne namene, načrtovanje, izdelava, nadzor oglasnih in prodajnih konceptov za pospeševanje prodaje v okviru storitev oglaševalske agencije
Swedish[sv]
Distribution av varor för reklamändamål, planering, framställning, övervakning av reklam- och försäljningskoncept för försäljningsfrämjande verksamhet inom ramen för en reklambyrås tjänster