Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нима Джек Робинсън каза това или е още инкогнито?
Bosnian[bs]
Da li to priča Džek Robinson, ili si i dalje inkognito?
German[de]
Also spricht da jetzt Jack Robinson oder sind Sie noch inkognito?
English[en]
Is this Jack Robinson speaking, or are you still incognito?
Spanish[es]
¿Hablas como Jack Robinson, o todavía estás de incógnito?
French[fr]
Est-ce Jack Robinson qui parle, ou êtes-vous toujours incognito?
Croatian[hr]
Da li to priča Džek Robinson, ili si i dalje inkognito?
Hungarian[hu]
Ezt Jack Robinson mondja, vagy még mindig inkognitóban van?
Italian[it]
E'Jack Robinson che parla, o siete ancora in incognito?
Dutch[nl]
Is dit Jack Robinson die spreekt, of ben je nog incognito?
Portuguese[pt]
É o Jack Robinson a falar ou continua incógnito?
Romanian[ro]
Vorbesc cu Jack Robinson, sau eşti tot incognito?
Russian[ru]
Неужели это говорит Джек Робинсон, или вы всё ещё инкогнито?
Slovak[sk]
To sa so mnou rozpráva Jack Robinson alebo ste stále inkognito?
Swedish[sv]
Är det Jack Robinson som talar eller ditt alter ego?