Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ми препречи пътя.
Czech[cs]
Cecause jste se dostali do cesty mnou bodování, asswipe.
German[de]
Weil du mir beim Angriff aufs Tor im Weg standest, Arschloch.
Greek[el]
Γιατί δεν με άφηνες να σκοράρω.
English[en]
'Cause you got in the way of me scoring, asswipe.
Spanish[es]
Porque te cruzaste en medio mientras iba a anotar, idiota.
French[fr]
Tu étais dans mes pieds au moment où j'allais marquer, trou du cul.
Croatian[hr]
Zato što si stao na put pogotku, budalo.
Hungarian[hu]
Mert az utamba álltál, seggfej.
Italian[it]
Stavo segnando e tu eri in mezzo, stronzo!
Portuguese[pt]
Eu ia marcar um golo.
Romanian[ro]
Pentru că din cauza ta n-am putut să marchez, lichea.
Russian[ru]
Потому что ты помешал мне забить, засранец.
Serbian[sr]
Цецаусе имаш на путу од мене бодовање, сероњо.