Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dog anbefales sorten Tourbat B, og sorterne Alphonse Lavallée N og Chasselas B henhoerer ikke under godkendte vinstoksorter.«
German[de]
Jedoch ist die Rebsorte Tourbat B empfohlen und gehören die Rebsorten Alphonse Lavallée N und Chasselas B nicht zu den zugelassenen Rebsorten."
Greek[el]
Ωστόσο, η ποικιλία Tourbat B είναι συνιστωμένη και οι ποικιλίες Alphonse Lavallee N και Chasselas B δεν αποτελούν τμήμα των επιτρεπομένων ποικιλιών αμπέλου».
English[en]
However, the 'Tourbat B' variety is recommended and the 'Alphonse Lavallée N' and 'Chasselas B' varieties are not included among the authorized vine varieties.'
Spanish[es]
Sin embargo, se recomendará la variedad Tourbat B, y las variedades Alphonse Lavallée N y Chasselas B no formarán parte de las variedades de vid autorizadas ».
French[fr]
Cependant la variété Tourbat B est recommandée et les variétés Alphonse Lavallée N et Chasselas B ne font pas partie des variétés de vigne autorisées. »
Italian[it]
Tuttavia, la varietà Tourbat B è raccomandata e le varietà Alphonse Lavallée N e Chasselas B non fanno parte delle varietà di viti autorizzate ».
Portuguese[pt]
Todavia, a casta Tourbat B é recomendada e as castas Alphonse Lavallée N e Chasselas B não fazem parte das castas de videira autorizadas. »