Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Když šla, neměnila směr.
Danish[da]
De vendte sig ikke* når de gik.
German[de]
Sie pflegten die Richtung nicht zu ändern, wenn sie gingen.
English[en]
They would not change direction when they went.
Spanish[es]
No cambiaban de dirección cuando iban.
Finnish[fi]
Ne eivät muuttaneet suuntaa kulkiessaan.
French[fr]
Elles ne changeaient pas de direction lorsqu’elles allaient+.
Italian[it]
Quando andavano non cambiavano direzione.
Japanese[ja]
それらは行くとき,方向を変えることはなかった+。
Korean[ko]
바퀴들은 갈 때에 방향을 바꾸지 않았다.
Norwegian[nb]
De skiftet ikke retning når de gikk.
Dutch[nl]
Ze veranderden niet van richting wanneer ze gingen.
Portuguese[pt]
Não mudavam de direção ao irem.
Swedish[sv]
De ändrade inte riktning när de gick.