Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قدم لنا أكثر القوى العاملة مهارة، ومرونة وإنتاجا في العالم.
Bulgarian[bg]
Тя ни е осигурила най-квалифицираната, гъвкава и продуктивна работна сила в света.
Czech[cs]
Poskytlo nám to nejschopnější, nejflexibilnější a nejproduktivnější pracovní sílu na celém světě.
English[en]
It gave us the most skilled, the most flexible and the most productive workforce in the world.
Spanish[es]
Nos dio la más hábil, la más flexible y la más productiva mano de obra del mundo.
Persian[fa]
این برای ما ماهرترین، انعطاف پذیرترین، و پربارترین نیروی کار در جهان رو فراهم کرد.
French[fr]
Cela a donné la main-d'œuvre la plus qualifiée, la plus flexible et la plus productive du monde.
Hebrew[he]
קיבלנו את כוח העבודה הגמיש ביותר והיצרני ביותר בעולם.
Hungarian[hu]
Ettől lett nálunk a világ legszakképzettebb, legrugalmasabb és legtermelékenyebb munkaereje.
Italian[it]
Ci diede la forza lavoro più abile, flessibile e produttiva di tutto il mondo.
Japanese[ja]
世界でも最もスキルの高い 柔軟で生産的な労働力を 手にすることになったからです
Korean[ko]
그리고나서 우리는 전 세계에서 가장 숙련되고 가장 유연하며 생산적인 작업장을 갖게 되었습니다.
Dutch[nl]
Het gaf ons de meeste deskundige, de meest flexibele en de meest productieve arbeidskracht ter wereld.
Polish[pl]
I mamy najlepszych na świecie pracowników: świetnie wykwalifikowanych, elastycznych i wydajnych.
Portuguese[pt]
Deu-nos a força de trabalho mais competente, mais flexível e mais produtiva do mundo.
Russian[ru]
В результате мы получили самую умелую, гибкую и производительную рабочую силу в мире.
Turkish[tr]
Bu Amerika'ya dünyadaki en yetenekli, en esnek ve en üretken iş gücünü verdi.
Vietnamese[vi]
Nó cho ta một lực lượng lao động có kĩ năng, linh hoạt và năng suất nhất trên thế giới.
Chinese[zh]
它带给了我们全世界最有技术,最灵活, 也最高效的劳动力。