Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er et iboende paradoks, hvis eksistens vi må se i øjnene.
German[de]
Aber mit diesem Paradox muss man eben leben.
English[en]
This is a paradox about this operation which we have to accept.
Spanish[es]
Se trata de una paradoja de dicha operación que es necesario asumir.
Finnish[fi]
Tämä on näennäisesti ristiriitaista toimenpiteessä, joka meidän on otettava tehtäväksemme.
French[fr]
C' est un paradoxe de cette opération qu' il faut bien assumer.
Italian[it]
Si tratta di un paradosso dell' operazione che va accettato consapevolmente.
Dutch[nl]
Een paradoxale situatie al met al, en daarvoor zullen we een oplossing moeten zien te vinden.
Portuguese[pt]
É um dos paradoxos desta operação que há que assumir.
Swedish[sv]
Det är en paradox i denna operation som man nog måste acceptera.