Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويرحب الاتحاد الأوروبي بحرارة بالتقدم الملموس المحرز بشأن هذا الأمر بعينه، بموافقة الجمعية العامة في هذه الدورة على إنشاء فريق عامل مفتوح باب العضوية للتفاوض بشأن صك دولي خاص بالوسم والتعقب
English[en]
The European Union (EU) warmly welcomes the concrete progress that has been made on this particular point with the agreement by the General Assembly at this session to establish an open-ended working group to negotiate an international instrument on marking and tracing
Spanish[es]
La Unión Europea acoge con beneplácito los progresos concretos que se han hecho a este respecto con el asenso de la Asamblea General en el actual período de sesiones para establecer un grupo de trabajo de composición abierta a fin de negociar un instrumento internacional sobre la identificación y el rastreo de estas armas
French[fr]
L'Union européenne se félicite vivement des progrès concrets enregistrés sur ce point particulier, avec l'accord de l'Assemblée générale à la présente session, de constituer un groupe de travail à composition non limitée chargé de négocier un instrument international sur le marquage et le traçage
Russian[ru]
Европейский союз (ЕС) от всей души приветствует конкретный прогресс, достигнутый в этой области, благодаря принятому Генеральной Ассамблеей на этой сессии решению об учреждении рабочей группы открытого состава для ведения переговоров относительно международного документа по маркировке и отслеживанию этого вида оружия
Chinese[zh]
欧洲联盟(欧盟)热烈欢迎在此问题上已经取得具体进展,大会本届会议已经达成协定,决定设立一个不限成员名额工作组,就拟订一份使各国能及时可靠地标识与追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判。