Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يسقط رجل بالغ على قدميه ؟
Czech[cs]
Jak může dospělej chlap zakopnout?
Greek[el]
Πώς γίνεται να σκοντάφτει ένας μεγάλος άνθρωπος;
English[en]
How does a grown man fall over his own feet?
Spanish[es]
¿Como es que un adulto se cae porque si?
French[fr]
Comment un adulte est-t-il foutu de tomber tout seul?
Croatian[hr]
Kako odrastao čovjek može pasti?
Italian[it]
Come fa un adulto a cadere da solo?
Dutch[nl]
Hoe kan een volwassen man over zijn eigen voeten vallen?
Portuguese[pt]
Como pode um adulto cair sozinho?
Romanian[ro]
Cum de un om în toată firea cade de pe picioare?
Russian[ru]
Как взрослый человек мог так упасть?
Serbian[sr]
Kako se odrasli čovek saplete?
Turkish[tr]
İnsan düz yolda yürürken nasıl düşer ki?
Ukrainian[uk]
Як доросла людина могла так впасти?