Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كرجُل, قرّرتُ أن أدافع عن نفسي
Bosnian[bs]
I, čovječe, pružio sam otpor.
Czech[cs]
Bože, postavil jsem se jim.
Greek[el]
Κι έδωσα μεγάλη μάχη,
English[en]
And, man, I put up a fight.
Spanish[es]
Y, hombre, di una pelea.
French[fr]
Je prévoyais de combattre.
Hebrew[he]
נתתי קרב קשה.
Croatian[hr]
I, čovječe, stavio sam borbu.
Italian[it]
E, amico, ho scatenato una rissa.
Dutch[nl]
En, man, ik heb me kranig geweerd.
Polish[pl]
I człowieku, walczyłem.
Portuguese[pt]
E, cara, eu lutei.
Romanian[ro]
si, omule, am pus o lupta.
Russian[ru]
И я стал защищаться.
Slovak[sk]
A človeče, dal som sa do boja.
Slovenian[sl]
In človek, sem dal gor boj.