Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) крайбрежната и морската среда, контрола на съхранението, замърсяването и влошаването на състоянието на околната среда;
Czech[cs]
f) pobřežní a mořské prostředí, ochranu, kontrolu znečištění a zhoršování životního prostředí;
Danish[da]
f) kyst- og havmiljøet, bevarelse, kontrol med forurening og forringelse
German[de]
f) Küsten- und Meeresumwelt, Erhaltung, Bekämpfung der Verschmutzung und der Degradation,
Greek[el]
στ) τον έλεγχο του παράκτιου και θαλάσσιου περιβάλλοντος, της διατήρησης, της ρύπανσης και της υποβάθμισης·
English[en]
(f) coastal and marine environment, conservation, pollution, and degradation control;
Spanish[es]
f) el control de la conservación, la contaminación y la degradación del medio costero y marino;
Estonian[et]
f) ranniku- ja merekeskkonna ning selle säilitamisega, samuti saaste ja halvenemise kontrollimisega;
Finnish[fi]
f) rannikko- ja meriympäristön suojelu sekä saastumisen ja pilaantumisen valvonta;
French[fr]
f) le contrôle de la conservation, de la pollution et de la dégradation de l'environnement côtier et marin;
Croatian[hr]
obalnog i morskog okoliša, očuvanja, zagađenja i kontrole uništavanja;
Hungarian[hu]
f) a partvidék és a tengeri környezet megóvása, a szennyezések és a lebomlás ellenőrzése;
Italian[it]
f) il controllo della conservazione dell'ambiente costiero e marino e la lotta contro il suo inquinamento e degrado;
Lithuanian[lt]
f) pakrančių ir jūrų aplinkos, išsaugojimo, taršos ir nykimo kontrolė;
Latvian[lv]
f) piekrastes un jūras vidi, tās saglabāšanu, piesārņojumu un degradācijas kontroli;
Maltese[mt]
f) l-ambjent kostali u tal-baħar, il-konservazzjoni, it-tniġġis, u l-kontroll tad-degradazzjoni;
Dutch[nl]
f) kust- en zeemilieu, behoud, tegengaan van vervuiling en schade;
Polish[pl]
f) środowiska przybrzeżnego i morskiego, jego ochrony oraz zapobiegania zanieczyszczeniu i degradacji;
Portuguese[pt]
f) Controlo da conservação, da poluição e da degradação do ambiente costeiro e marinho;
Romanian[ro]
(f) controlul conservării, poluării și degradării mediului de coastă și marin;
Slovak[sk]
f) pobrežné a morské prostredie, jeho ochranu, znečistenie a kontrolu zhoršovania životného prostredia;
Slovenian[sl]
(f) nadzora ohranjanja, onesnaževanja in degradacije obalnega in pomorskega okolja;
Swedish[sv]
f) kust- och havsmiljön, bekämpning och kontroll av föroreningar och förstörelse,