Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обадиха се да поемат отговорност за убийствата.
Czech[cs]
Máme tady hovor, který si nárokuje ty vraždy.
German[de]
Ich bekam gerade einen Anruf, von jemanden,... der die Verantwortung für die Morde übernimmt.
Greek[el]
Δέχθηκα ένα τηλεφώνημα που ανέλαβε την ευθύνη για τους φόνους.
English[en]
Got a call claiming responsibility for the murders.
Spanish[es]
Recibí una llamada de alguien que se adjudica los asesinatos.
French[fr]
On vient d'appeler pour revendiquer les meurtres.
Hebrew[he]
קבלתי טלפון שטוען לאחריות על הרציחות.
Croatian[hr]
Neko je zvao i preuzeo odgovornost za ubistva.
Hungarian[hu]
Valaki vállalta a felelősséget a gyilkosságokért.
Polish[pl]
Dostałam telefon od kogoś przyznającego się do morderstw.
Portuguese[pt]
Alguém ligou assumindo a autoria dos crimes.
Romanian[ro]
Am primit un telefon de asumare a responsabilităţii pentru crime.
Serbian[sr]
Neko je zvao i preuzeo odgovornost za ubistva.
Turkish[tr]
Cinayetleri üstlenen bir telefon aldım.