Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По частите от трупа на момичето Ходжис откри следи натриев силикат, и повърхностно активно вещество.
Bosnian[bs]
Hodges je pronašao tragove natrijum metasilikata i anionskog surfaktanta na dijelovima tijela djevojke u cementu.
Czech[cs]
Hodges na částech těla z betonu našel stopy metakřemičitanu sodného a anionový detergent.
Greek[el]
Ο Χότζες βρήκε ίχνη από μεταπυριτικό άλας νατρίου και ανιονικής επιφανειοδραστικής ουσίας στα μέλη του κοριτσιού.
English[en]
Hodges found traces of Sodium Metasilicate and Anionic Surfactant on cement girl's body parts.
Spanish[es]
Hodges encontró rastros de Metasilicato de sodio y Surfactante aniónico en partes del cuerpo de la joven con cemento.
Croatian[hr]
Hodges je pronašao tragove natrijum metasilikata i anionskog surfaktanta na dijelovima tijela djevojke u cementu.
Hungarian[hu]
Hodges nátrium-metaszilikát és anionos tenzidek nyomait találta a bebetonozott lány testrészein.
Italian[it]
Hodges ha trovato tracce di sodio metasilicato e tensioattivo anionico su parti del corpo della ragazza nel cemento.
Dutch[nl]
Hodges vond sporen van Sodium Metasilicate en Anionic Surfactant op delen van het betonmeisje.
Polish[pl]
Hodges znalazł śladowe ilości metakrzemianu sodu i czynny środek anionowy na częściach ciała cementowej dziewczyny.
Portuguese[pt]
Hodges encontrou traços de Metassilicato de sódio e surfactante aniônico, no cimento do corpo da menina.
Romanian[ro]
Hodges au descoperit urme de sodiu metasilicat oi agent tensioactiv anionic pe e fata ciment parti ale corpului.
Slovenian[sl]
Hodges je našel sledi Natrijevega Metasilicata in anionskih tenzidov na dekletu v cementu.
Serbian[sr]
Hodges je pronašao tragove natrijum metasilikata i anionskog surfaktanta na dijelovima tijela djevojke u cementu.
Turkish[tr]
Hodges, cesedi bulunan kız üzerinde Sodyum Metasiliket ve Anionic Surfactant buldu.