Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد قمت في وقت سابق، وكجزء من برنامجي الجديد على قناة (MTV) بمحاولة القيام بتجربة شبيهة ... بما يعرف اليوم بالعين الثالثة
Bulgarian[bg]
Като част от моето предстоящо шоу по МTV, се опитах да направя подобна демонстрация на т.нар. ясновидство.
German[de]
Vor einiger Zeit, als Teil einer Show die ich auf MTV zeigen werde, habe ich eine ähnliche Vorführung ausprobiert, von etwas, das man das zweite Gesicht nennt.
Greek[el]
Τώρα, νωρίτερα, ως μέρος μιας εκπομπής στην οποία εμφανίζομαι στο ΜΤV, προσπάθησα να κάνω μια παρόμοια επίδειξη αυτού που σήμερα γνωρίζουμε ως ενόραση.
English[en]
Now earlier on, as part of a TV show that I have coming up on MTV, I attempted to give a similar demonstration of what is now known as second sight.
Spanish[es]
Como parte de un programa de TV que tendré con MTV, intenté dar una demostración similar de lo que se conoce como segunda visión.
Persian[fa]
چند وقت پیش به عنوان بخشی از یک برنامه تلویزیونی که من به زودی در ام تی وی خواهم داشت، تلاش کردم یک نمایش مشابه اجرا کنم که الآن به اون می گن دید دوم.
French[fr]
Il y a quelques temps, pour un spectacle que je vais avoir sur MTV, j'ai essayé de faire une démonstration similaire de ce qu'on appelle la seconde vue.
Hebrew[he]
מוקדם יותר, כחלק מתכנית טלוויזיה שלי שעומדת להופיע ב MTV, ניסיתי לתת הדגמה דומה של מה שנקרא "ראייה שנייה".
Croatian[hr]
Nešto ranije, kao dio TV emisije koju ću imati na MTV-ju, pokušao sam izvesti sličnu demonstraciju nečega što je sada poznato kao drugi vid.
Hungarian[hu]
Korábban, egy TV show-ban ami majd az MTV-n megy, megkíséreltem egy hasonló bemutatót arról, ami ma már "második látásként" ismert.
Italian[it]
Tempo fa, come parte di uno show che sarà trasmesso su MTV, ho provato in modo simile a dimostrare l'esistenza di quella che chiamiamo seconda vista.
Japanese[ja]
先日 MTVの番組のために 「第二の視覚」と呼ばれる同様の 実演をしてみました
Korean[ko]
얼마 전, 이제 곧 MTV에서 방영될 프로의 한 장면으로서, 저도 비슷한 실험을 시도했었는데요.
Kurdish Kurmanji[ku]
لە پێشتردا، وەک بەشێک لە بەرنامەیەکی تەلەڤیزیۆنی کە ئەنجاممدا لە (ئێم تی ڤی)دا منیش هەوڵمدا سەلماندنێکی هاوشێوە پێشکەش بکەم لەبارەی ئەوەی کە پێی دەوترێت( بینینی دووەم) بۆیە
Malayalam[ml]
കുറച്ചു നാൾ മുൻപ്, MTVക്കു വേണ്ടി ഞാൻ ചെയ്ത ഒരു പരിപാടിയിൽ, ഇത് പോലെയൊരു പ്രകടനം ഞാൻ നടത്തുകയുണ്ടായി. ഇത് ഇപ്പോൾ അറിയപ്പെടുന്നത്, രണ്ടാം ദൃഷ്ടി എന്നാണ്.
Dutch[nl]
Eerder probeerde ik voor een show op MTV een gelijksoortige demonstratie te geven van wat 'het tweede zicht' wordt genoemd.
Polish[pl]
Jakiś czas temu w ramach programu który przygotowywałem dla MTV spróbowałem dokonać prezentacji czegoś, co teraz znane jest jako zastępczy wzrok.
Portuguese[pt]
Mais cedo, como parte de um programa de TV que eu vou estrear na MTV, Eu tentei fazer demonstrações parecidas do que é conhecido como segunda visão.
Romanian[ro]
În timp ce lucram la un spectacol TV care urmează sa fie difuzat pe MTV, am încercat să demonstrez ceva similar, care acum e cunoscut sub numele de vedere secundară.
Russian[ru]
Недавно в одном из MTV-шоу, в котором я участвовал, я попробовал продемонстрировать похожее явление, известное нам как ясновидение.
Slovak[sk]
V televíznom programe, ktorý budem mať na MTV, som sa pokúsil o podobnú ukážku toho, čo poznáme ako "druhý zrak".
Serbian[sr]
Nešto ranije, kao deo TV emisije koju ću imati na MTV-ju, pokušao sam da izvedem sličnu demonstraciju nečega što je sada poznato kao drugi vid.
Turkish[tr]
Geçmişte, MTV'de yayınlalan bir TV programının bir parçası olarak, ikincil görüş olarak bilinen şeyle ilgili bir gösteri yaptım.
Vietnamese[vi]
Một khoảng thời gian trước, trong một chương trình TV sắp công chiếu trên MTV, tôi đã thử thể hiện màn biểu diễn này được biết đến với cái tên tầm nhìn thứ hai.
Chinese[zh]
早些时候, 我作为一段MTV要在电视节目前播放, 我尝试了一个相似的 关于现在所谓第二视觉的展示.