Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Затова, лечението на пациенти в старческа възраст с максимална доза трябва да става с внимание (вж. точки #. # и
Czech[cs]
Proto je třeba při léčbě starších pacientů maximální denní dávkou dbát zvýšené opatrnosti (viz body #. # a
German[de]
Deshalb muss die Behandlung von älteren Patienten mit der Maximaldosis mit Vorsicht erfolgen (siehe Abschnitt # und
Greek[el]
Επομένως, απαιτείται προσοχή κατά τη θεραπευτική αντιμετώπιση των ηλικιωμένων ασθενών όσον αφορά τη μέγιστη δοσολογία (βλέπε παραγράφους #. # και
English[en]
Therefore, caution should be exercised when treating the elderly with the maximum dosage (see sections # and
Estonian[et]
Seetõttu eakate ravimine maksimaalse doosiga peab toimuma ettevaatusega (vt lõigud #. # ja
Hungarian[hu]
Ezért idősek kezelésekor elővigyázatosság szükséges a maximális adagolás esetén (lásd #. # és #. # pont
Italian[it]
Pertanto, deve essere osservata cautela nel trattamento dei pazienti anziani con il massimo dosaggio (vedere paragrafi # e
Latvian[lv]
Tāpēc, lietojot maksimālo devu gados vecāku pacientu ārstēšanai, jāievēro piesardzība (skatīt apakšpunktus #. # un
Maltese[mt]
Għaldaqstant, il-kura ta ’ anzjani b’ doża massima għandha tiġi segwita b’ attenzjoni (ara sezzjonijiet #. # u
Polish[pl]
Dlatego należy zachować ostrożność w przypadku stosowania maksymalnej dawki u osób w podeszłym wieku (patrz punkty #. # i
Portuguese[pt]
Assim, aconselha-se a ter precaução ao tratar doentes idosos com a dose máxima (ver secções #. # e
Romanian[ro]
În consecinţă, este necesară prudenţă atunci când se tratează pacienţi vârstnici cu dozajul maxim (vezi pct.#. # şi
Slovak[sk]
Preto je pri liečbe starších pacientov s maximálnou dávkou potrebná zvýšená opatrnosť (pozri časti #. # a
Slovenian[sl]
Pri zdravljenju starejših je torej potrebna previdnost pri maksimalnem odmerjanju (glejte poglavji #. # in
Swedish[sv]
Försiktighet skall därför iakttas vid behandling av äldre patienter med maximal dos (se avsnitten #. # och