Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولما هذه الأسئلة ؟
Bulgarian[bg]
Защо са всички тези въпроси?
Czech[cs]
Co je tohle za výslech?
Greek[el]
Προς τι η ανάκριση;
English[en]
What's with all the questions?
Spanish[es]
¿Por qué tantas preguntas?
Persian[fa]
چرا انقدر سوال می پرسی ؟
Hebrew[he]
מה זה כל השאלות האלה?
Croatian[hr]
Što je sa svim pitanjima?
Hungarian[hu]
Mire fel ez a nagy kérdezősködés?
Italian[it]
Come mai tutte queste domande?
Norwegian[nb]
Hva er det med alle disse spørsmålene?
Dutch[nl]
Vanwaar al die vragen?
Polish[pl]
Co to za odpytka?
Portuguese[pt]
Por que as perguntas?
Romanian[ro]
Ce-i cu întrebările?
Russian[ru]
Что за вопросы?
Serbian[sr]
Čemu sva ova pitanja?
Turkish[tr]
Tüm soruların anlamı nedir?