Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين تعيشين ؟
Bulgarian[bg]
Къде си живяла?
Czech[cs]
Kdes tu bydlela?
Greek[el]
Πού μένεις;
English[en]
Where'd you live?
Spanish[es]
¿Dónde has vivido?
Estonian[et]
Kus sa elasid?
Finnish[fi]
Missä asuit?
French[fr]
Tu as habité où?
Hebrew[he]
איפה את גרה?
Croatian[hr]
Gdje ste Ĺľivjeli?
Hungarian[hu]
Hol éltél már?
Italian[it]
Dove vorresti vivere?
Norwegian[nb]
Hvor har du bodd?
Dutch[nl]
Waar heb je gewoond?
Polish[pl]
Gdzie mieszkałaś?
Portuguese[pt]
Onde você mora?
Russian[ru]
Где ты живешь?
Sinhala[si]
ඔයා කොහෙද ජීවත් උනේ?
Slovenian[sl]
– Kje si stanovala?
Serbian[sr]
Gde živiš?
Swedish[sv]
Var bodde du?
Turkish[tr]
Nerede yaşıyordun?
Vietnamese[vi]
Cháu sống ở đâu?