Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يطلب صاحب المطالبة تعويضاً عن بناء مخيم مؤقت "للقوات الجوية" لحماية مدينة الظهران، التي تعتبر "منطقة استراتيجية رئيسية".
English[en]
The Claimant seeks compensation for the construction of a temporary camp for the “Air Force” to protect the city of Dhahran, which was a “main strategic area”.
Spanish[es]
El reclamante pide una indemnización por la construcción de un campamento temporal para las "fuerzas aéreas" a fin de proteger la ciudad de Dhahran, que era una "zona estratégica principal".
French[fr]
Le requérant demande à être indemnisé, pour la construction d’un campement temporaire destiné aux «forces aériennes» et visant à protéger la ville de Dhahran qui était une «importante zone stratégique».
Russian[ru]
Заявитель испрашивает компенсацию расходов на сооружение временного лагеря для "военно-воздушных сил" с целью защиты города Дахран, который был "основным стратегическим районом".
Chinese[zh]
索赔人要求赔偿出于保护“主要战略地区”宰赫兰城的目的而为“工具”建造临时营地的费用。