Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستختار الإدارة العليا للمنظمات الدولية الممثَّلة داخل الفريق العامل المشترك مديرَ المشروع والمحرر من بين كبار الإحصائيين المرموقين دوليا؛ ومن المطلوب أن يكون المحرر أيضا خبيرا في الحسابات القومية.
English[en]
The project manager and the editor will be selected by the senior management of the international organizations represented in the Intersecretariat Working Group from among internationally respected senior statisticians; the editor is also required to be a recognized expert in national accounts.
Spanish[es]
El personal directivo superior de las organizaciones internacionales representadas en el Grupo de Trabajo seleccionará al director del proyecto y el redactor de entre los estadísticos de alto nivel de renombre internacional; el redactor también deberá ser experto reconocido en cuentas nacionales.
French[fr]
Le directeur de projet et l’éditeur seront choisis par la direction des organisations internationales représentées au Groupe de travail intersecrétariats parmi d’éminents statisticiens de renommée internationale; l’éditeur doit être un spécialiste reconnu des comptes nationaux.
Russian[ru]
Руководитель проекта и редактор будут выбраны старшими руководителями международных организаций, представленных в составе Межсекретариатской рабочей группы, из числа пользующихся международной репутацией старших статистиков; редактор должен быть также признанным экспертом в области национальных счетов.
Chinese[zh]
项目管理员和该编辑将由出席秘书处间国民账户工作组的国际组织的高级管理人员从在国际上受到尊重的资深统计师中挑选产生;该编辑还必须是公认的国民账户专家。(