Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Both manufacturers and public authorities (Ministries of Defence) will benefit from a common reference regarding standards elaborated in consistency with NATO works. It will help to enhance cost efficiency and interoperability.
French[fr]
Tant les producteurs que les autorités publiques (ministères de la défense) ont tout à gagner d'une référence commune sous forme de normes élaborées sur la base des travaux de l'OTAN en la matière, ce qui leur permettra de renforcer leur rentabilité et leur interopérabilité.
Italian[it]
Tanto i produttori quanto le autorità pubbliche (ministeri della Difesa) saranno avvantaggiati da un riferimento comune costituito da norme elaborate in conformità delle attività della NATO, che consentirà loro di migliorare la redditività e l'interoperabilità.
Dutch[nl]
Zowel de producenten als de overheid (ministeries van Defensie) hebben baat bij een gemeenschappelijke referentie voor normalisatie, uitgewerkt in overeenstemming met de NAVO, aangezien dat de kosteneffectiviteit en interoperabiliteit bevordert.
Portuguese[pt]
Tanto os produtores como as autoridades públicas (Ministérios da Defesa) beneficiarão de uma referência comum em matéria de normas elaboradas com base nos trabalhos da OTAN na matéria, o que lhes permitirá aumentar a sua rentabilidade e interoperacionalidade.