Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد سبق مؤتمرَ الرابطة العالمي الخامس والعشرين، الذي عقد في أيلول/سبتمبر 2008 (جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا) مؤتمرُها العالمي الرابع والعشرين، الذي عقد في تموز/يوليه 2007 (برشلونة، إسبانيا) بشأن موضوع العوامل الرئيسية لتحقيق النمو والقدرة التنافسية وكيفية تحقيق وظائف وشركات مبتكرة.
English[en]
The XXV IASP World Conference, held in September 2008 (Johannesburg, South Africa), was preceded by the XXIV IASP World Conference, held in July 2007 (Barcelona, Spain) on the theme of key factors for growth and competitiveness and how to achieve creative jobs and companies.
Spanish[es]
La XXV Conferencia Mundial de la Asociación se celebró en septiembre de 2008 en Johannesburgo (Sudáfrica), mientras que la XXIV Conferencia Mundial de la Asociación se celebró en julio de 2007 en Barcelona (España) y se dedicó al tema de los factores clave del crecimiento y la competitividad y el modo de lograr trabajos y empresas creativas.
French[fr]
Sa XXVe Conférence mondiale, en septembre 2008 à Johannesburg, a été précédée par la XXIVe, qui s’est tenue en juillet 2007 à Barcelone sur le thème des facteurs clefs de la croissance et de la compétitivité et sur la créativité dans les postes et dans les entreprises.
Russian[ru]
Двадцать пятой Всемирной конференции Ассоциации, прошедшей в сентябре 2008 года (Йоханнесбург, Южная Африка), предшествовала XXIV Всемирная конференция в июле 2007 года (Барселона, Испания) на тему о ключевых факторах роста и конкурентоспособности и создании творческих рабочих мест и компаний.
Chinese[zh]
2008年9月举行了协会第二十五次世界会议(南非约翰内斯堡),2007年7月举行了第二十四次世界会议(西班牙巴塞罗那),主题是促进增长和提供竞争力的关键要素以及如何产生有创造性的工作和公司。