Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είτε μας αρέσει είτε όχι, μία νεαρή σύζυγος μπορεί να θεωρηθεί προσόν.
English[en]
Like it or not, a young wife may well be considered an asset.
Spanish[es]
Nos guste o no, una joven esposa bien puede ser considerado un activo.
Finnish[fi]
Moni voi pitää nuorta vaimoa etuna.
Croatian[hr]
Voljeli ili ne, mlada žena se može smatrati kao prednost.
Hungarian[hu]
Akár tetszik, akár nem a fiatal feleség is egy felhasználható eszköz.
Norwegian[nb]
En ung kone kan være et fortrinn.
Dutch[nl]
Of u het leuk vindt of niet een jonge vrouw kan gezien worden als een pluspunt.
Polish[pl]
Podobnie jak to, czy młoda żona to atut.
Romanian[ro]
Vă place sau nu, o soţie tânără poate fi considerată un atu.