Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ли да ползвам силите си, за да ме послушаш?
Czech[cs]
Nebo tě musím donutit, aby ses podřídil, co?
English[en]
Or do I have to drain you into submission, huh?
Finnish[fi]
Tai imen sinut sopuisaksi
Hungarian[hu]
Vagy addig szívjam az energiád, amíg engedelmes nem leszel?
Portuguese[pt]
Ou terei que submetê- lo?
Romanian[ro]
Sau trebuie să te constrâng?
Turkish[tr]
Yoksa seni emip boyun mu eğdirmeliyim?