Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е истинска червена херинга.
Czech[cs]
Tohle je opravdový červený sleď.
Greek[el]
Είναι πραγματική κόκκινη ρέγγα.
English[en]
This is an actual red herring.
French[fr]
C'est un hareng rouge.
Hebrew[he]
זה הוא הרינג אדום בפועל.
Croatian[hr]
To je stvarna crvena haringa.
Hungarian[hu]
Ez egy igazi vörös hering.
Italian[it]
E'un vero pesce allodola.
Dutch[nl]
Dit is een echte rode haring.
Polish[pl]
To prawdziwy czerwony śledź.
Portuguese[pt]
É realmente uma pista falsa.
Romanian[ro]
Chiar e un hering roşu.
Russian[ru]
Это настоящая копченая селедка.
Turkish[tr]
Bu gerçek bir kırmızı ringa.