Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إحظى بيوم لطيف يا سيد ( ألكس لورد )
Bulgarian[bg]
Приятен ден, сър Карданвал.
Bosnian[bs]
Ugodan dan, Sir Axlerod.
Czech[cs]
Přeji hezký den, Sire Axlerode.
Danish[da]
Hav en god dag, sir Axlerod.
German[de]
Einen schönen Tag, Sir Axlerod.
Greek[el]
Καλή σας μέρα κύριε Άξελρόουντ.
English[en]
Have a nice day, Sir Axlerod.
Spanish[es]
Que tenga un buen día, Sr. Axlerod.
Estonian[et]
Ilusat päeva, söör Axlerod.
Finnish[fi]
Mukavaa päivänjatkoa, Sir Akselirasva.
French[fr]
Bonne journée, Sir Axlerod.
Hebrew[he]
שיהיה לך יום טוב סר אקסלרוד.
Croatian[hr]
Ugodan dan, gosp. Axlerod.
Hungarian[hu]
Kellemes napot, Sir Benzington.
Indonesian[id]
Bom di non aktifkan, semoga harimu indah, Sir Axlerod.
Latvian[lv]
Jauku dienu, ser Akselbant.
Norwegian[nb]
Hav en god dag, Sir Axlerod.
Dutch[nl]
Fijne dag, Sir Axlerod.
Polish[pl]
Miłego dnia, panie baronie.
Portuguese[pt]
Tenha um bom dia, Sr, Axlerod.
Romanian[ro]
O zi bună, Sir Axlerod.
Russian[ru]
Удачного дня, сэр Карданвал.
Slovenian[sl]
Lep dan želim, sir Trdoos.
Serbian[sr]
Pustinji prijatan dan, Gospodine Aklerode.
Swedish[sv]
Ha en bra dag, herr Axeltryck.
Turkish[tr]
Wilderness güzel bir gün, Sir Axlerode.
Chinese[zh]
祝您 过得 愉快 Axlerod 爵士