Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
To mitigate the impact of the blockade on Gaza, a tunnel economy evolved and peaked between 2007 and 2013, with more than 1,532 underground tunnels running under the 12 km border between Gaza and Egypt.
Spanish[es]
Para mitigar el efecto del bloqueo en Gaza, surgió una economía de túneles, que alcanzó su punto álgido entre 2007 y 2013, con más de 1.532 túneles subterráneos bajo 12 km de frontera entre Gaza y Egipto.
French[fr]
Pour atténuer l’impact du blocus imposé à Gaza, une économie des tunnels s’est développée, atteignant son apogée entre 2007 et 2013, avec plus de 1 532 tunnels courant sous la frontière de 12 kilomètres entre Gaza et l’Égypte.
Russian[ru]
Для уменьшения воздействия блокады на Газу возникла «туннельная экономика», масштабы которой достигли пика в 2007–2013 годах, когда под 12 км границы между Газой и Египтом было прорыто 1 532 туннеля.