Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter bepalinge van die Mosaïese Wet was ’n blyk van Jehovah se goedheid?
Bemba[bem]
Kupayanya nshi ukwe Funde lya kwa Mose kwalangishe ubusuma bwa kwa Yehova?
Bulgarian[bg]
Какви мерки, включени в Моисеевия закон, показвали добротата на Йехова?
Bislama[bi]
Long Loa blong Moses, wanem samting i soemaot we Jeova i gud?
Cebuano[ceb]
Unsang mga tagana sa Moisesnong Kasugoan nga nagpakita sa pagkamaayo ni Jehova?
Czech[cs]
V jakých opatřeních mojžíšského Zákona se projevila Jehovova dobrota?
Danish[da]
Hvordan kom Jehovas godhed til udtryk i Moseloven?
German[de]
Welche Vorkehrungen des mosaischen Gesetzes ließen Jehovas Güte erkennen?
Efik[efi]
Nso ndutịm Ibet Moses iwụt eti ido Jehovah?
Greek[el]
Ποιες διατάξεις του Μωσαϊκού Νόμου έδειχναν την αγαθότητα του Ιεχωβά;
English[en]
What provisions of the Mosaic Law showed Jehovah’s goodness?
Spanish[es]
¿Qué provisiones de la Ley de Moisés mostraron la bondad de Jehová?
Estonian[et]
Millised Moosese Seaduse korraldused näitasid Jehoova headust?
Finnish[fi]
Mitkä Mooseksen lain suomat edut osoittivat Jehovan hyvyyttä?
French[fr]
Quelles dispositions prévues par la Loi mosaïque montraient la bonté de Jéhovah?
Hiligaynon[hil]
Anong mga aman sang Mosaikong Kasuguan ang nagpakita sang pagkaayo ni Jehova?
Croatian[hr]
Koje su pripreme Mojsijevog Zakona pokazale Jehovinu dobrotu?
Hungarian[hu]
A mózesi törvény mely gondoskodásai mutattak rá Jehova jóságára?
Indonesian[id]
Persediaan apa dari Taurat Musa menunjukkan kebaikan Yehuwa?
Iloko[ilo]
Aniada a probision ti Mosaiko a Linteg ti nangipakita iti kinaimbag ni Jehova?
Icelandic[is]
Hvaða ráðstafanir Móselaganna sýndu gæsku Jehóva?
Italian[it]
Quali provvedimenti della Legge mosaica erano una dimostrazione della bontà di Geova?
Korean[ko]
모세의 율법의 무슨 마련이 여호와의 선하심을 보여 주었습니까?
Lozi[loz]
Ki litukiso lifi za mwa Mulao wa Mushe ze bonisa bunde bwa Jehova?
Malagasy[mg]
Fepetra ara-dalàna inona tao amin’ny Lalàn’i Mosesy no nampiseho ny hatsaram-pon’Andriamanitra?
Macedonian[mk]
Кои подготовки на Мозаитскиот Закон ја покажале Јеховината доброта?
Burmese[my]
မောရှေပညတ်တရားမှ အဘယ်စီမံချက်များက ယေဟောဝါ၏ကောင်းမြတ်တော်မူခြင်းကိုဖော်ကျူးသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvilke forordninger i Moseloven var et utslag av Jehovas godhet?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e tau foakiaga ne fakakiteaki he Matafakatufono ha Mose e mahani mitaki ha Iehova?
Dutch[nl]
Welke voorzieningen in de Mozaïsche wet lieten Jehovah’s goedheid zien?
Nyanja[ny]
Kodi ndimakonzedwe otani a Chilamulo cha Mose amene anasonyeza ubwino wa Yehova?
Polish[pl]
Które postanowienia Prawa Mojżeszowego ukazywały dobroć Jehowy?
Portuguese[pt]
Que provisões da Lei mosaica revelam a bondade de Jeová?
Romanian[ro]
Ce prevederi ale Legii mozaice scoteau în evidenţă bunătatea lui Iehova?
Russian[ru]
Какие мероприятия Моисеева Закона выдают благость Иеговы?
Kinyarwanda[rw]
Ni ibihe bintu byari byarateganyijwe mu mategeko ya Mose byagaragazaga ukugira neza kwa Yehova?
Slovak[sk]
Aké opatrenia mojžišovského Zákona ukázali Jehovovu dobrotu?
Slovenian[sl]
Katere priprave v Mojzesovem zakonu kažejo Jehovovo dobroto?
Shona[sn]
Igadziriroi dzoMutemo waMosesi dzakaratidza runako rwaJehovha?
Serbian[sr]
Koje su pripreme Mojsijevog Zakona pokazale Jehovinu dobrotu?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe seti foe na Wet foe Moses ben sori na boen-ati foe Jehovah?
Swedish[sv]
Vad i den mosaiska lagen visade Jehovas godhet?
Swahili[sw]
Ni maandalizi gani ya Sheria ya Musa yaliyoonyesha wema wa Yehova?
Thai[th]
การ จัด เตรียม ชนิด ใด โดย พระ บัญญัติ ของ โมเซ แสดง ถึง ความ ดี ของ พระ ยะโฮวา?
Tagalog[tl]
Anong mga bahagi ng Kautusang Mosaiko ang nagpapakita ng kabutihan ni Jehova?
Tswana[tn]
Ke dilo dife tse di leng mo Molaong wa ga Moshe tseo di neng di supa fa Jehofa a le molemo?
Turkish[tr]
Yehova’nın iyiliği Musa Kanununda nasıl gösterilmekteydi?
Tsonga[ts]
I malunghiselelo wahi ya Nawu wa Muxe lama kombiseke vunene bya Yehova?
Tahitian[ty]
Eaha te mau faanahoraa a te Ture a Mose o te haapapu ra i te maitai o Iehova?
Ukrainian[uk]
Які умови Закону Мойсея відображали доброту Єгови?
Vietnamese[vi]
Có những sắp đặt nào trong Luật pháp Môi-se cho thấy sự nhân từ của Đức Giê-hô-va?
Xhosa[xh]
Ngawaphi amalungiselelo oMthetho kaMoses awabonisa ukulunga kukaYehova?
Yoruba[yo]
Awọn ipese wo labẹ Ofin Mose ni wọn fi iwarere iṣeun Jehofa han?
Zulu[zu]
Yimaphi amalungiselelo oMthetho kaMose abonisa ubuhle bukaJehova?