Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Уверени сме, че те продължават това велико дело от другата страна на завесата.
Czech[cs]
Jsme si jisti, že pokračují v tomto velkém díle na druhé straně závoje.
Danish[da]
Vi er overbeviste om, at de fortsætter dette store arbejde på den anden side af sløret.
German[de]
Wir sind überzeugt, dass die beiden dieses große Werk auf der anderen Seite des Schleiers weiter voranbringen.
English[en]
We are confident that they are carrying on this great work on the other side of the veil.
Spanish[es]
Tenemos la seguridad de que ellos siguen adelante en esta gran obra al otro lado del velo.
Finnish[fi]
Olemme varmoja siitä, että he jatkavat tätä suurta työtä verhon toisella puolen.
French[fr]
Nous sommes certains qu’ils poursuivent cette grande œuvre de l’autre côté du voile.
Hungarian[hu]
Bizonyosak vagyunk abban, hogy a fátyol túloldalán folytatják e csodás munkát.
Indonesian[id]
Kita yakin bahwa mereka akan melanjutkan pekerjaan besar di kehidupan berikutnya.
Italian[it]
Siamo sicuri che stanno portando avanti questa grande opera dall’altro lato del velo.
Dutch[nl]
We zijn er zeker van dat ze hun werk aan de andere kant van de sluier voortzetten.
Portuguese[pt]
Estamos confiantes de que eles prosseguem nesta grande obra do outro lado do véu.
Russian[ru]
Мы уверены, что они продолжают вести эту великую работу по другую сторону завесы.
Samoan[sm]
Matou te talitonu, o loo tauaveina foi e i la’ua lenei galuega maoae i lena itu o le veli.
Swedish[sv]
Vi är övertygade om att de fortsätter i detta stora verk på andra sidan förlåten.
Tagalog[tl]
Tiwala kami na patuloy sila sa dakilang gawaing ito sa kabilang buhay.
Ukrainian[uk]
Ми впевнені, що вони продовжують брати участь у цій великій роботі по інший бік завіси.