Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
9) Tabellen i bilag II vedrørende beløbet for den årlige sats ændres således:
German[de]
9) Die Tabelle in Anhang II mit den Höchstsätzen der Jahresgebühren wird wie folgt geändert:
Greek[el]
9) Ο πίνακας στο παράρτημα II όπου αναγράφονται τα ετήσια δικαιώματα τροποποιείται ως εξής :
English[en]
9) The table in Annex II indicating the amount of annual charges is amended as follows:
Spanish[es]
9) El cuadro del Anexo II que indica el importe de las tasas anuales queda modificado como sigue:
Finnish[fi]
9) Korvataan liitteessä II oleva, vuosittaisten käyttäjämaksujen määrää koskeva taulukko seuraavasti:
French[fr]
9) Le tableau à l'annexe II indiquant le montant des droits annuels est modifié comme suit :
Italian[it]
9) La tabella, che figura all'allegato II e riporta l'importo dei diritti annuali, è modificata come segue:
Dutch[nl]
9) De tabel in bijlage II met het bedrag van de jaarlijkse rechten wordt als volgt gewijzigd:
Portuguese[pt]
9) O quadro constante do Anexo II, com a indicação do montante dos direitos anuais, é alterado do seguinte modo:
Swedish[sv]
9) Tabellen i bilaga II som visar beloppet för de årliga avgifterna skall ändras på följande sätt: