Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bibelen fortæller at man fulgte denne fremgangsmåde i det gamle Ægypten på Josefs tid, noget som fortalerne for en verdensfødevarereserve gerne henviser til. — Se Første Mosebog, kapitel 41-47.
Greek[el]
Η Βίβλος αφηγείται πώς έγινε αυτό στην αρχαία Αίγυπτο των ημερών του Ιωσήφ, γεγονός που παρατηρείται απ’ όλους τους υποστηρικτάς των παγκοσμίων αποθεμάτων τροφίμων.—Βλέπε Γένεσιν κεφάλαια 41-47.
English[en]
The Bible records how this was done in ancient Egypt in the days of Joseph, a fact noted by any number of world food reserve advocates. —See Genesis chapters 41-47.
Spanish[es]
La Biblia registra cómo se hizo esto en el antiguo Egipto en los días de José, un hecho que señalan muchos defensores de la reserva mundial de alimentos.—Vea Génesis capítulos 41 al 47.
French[fr]
Le récit biblique rapporte que cela s’est fait dans l’ancienne Égypte du temps de Joseph ; les partisans de cette méthode citent d’ailleurs cet exemple biblique comme argument. — Voir Genèse, chapitres 41 à 47.
Italian[it]
La Bibbia narra come ciò si fece nell’antico Egitto ai giorni di Giuseppe, fatto notato da qualsiasi sostenitore delle riserve alimentari del mondo. — Si veda Genesi, capitoli 41–47.
Japanese[ja]
これは世界の食糧の備蓄を勧める人がだれでも注目している事実です。 ―創世記 41–47章をご覧ください。
Korean[ko]
세계 식량 비축의 주창자들이 유의하는 사실이다.—창세기 41-47장 참조.
Norwegian[nb]
Bibelen forteller om hvordan dette ble gjort i det gamle Egypt på Josefs tid, noe mange av dem som mener at det vil være en fordel med matvarelagre, har merket seg. — Se 1 Mosebok, kapitlene 41—47.
Dutch[nl]
De bijbel verhaalt hoe dit in het oude Egypte in de dagen van Jozef gebeurde, een feit waarnaar vaak door voorstanders van graanopslag wordt verwezen. — Zie Genesis, de hoofdstukken 41-47.
Portuguese[pt]
A Bíblia registra como isto foi feito no Egito antigo, nos dias de José, fato observado por bom número de proponentes da estocagem mundial de alimentos. — Veja Gênesis, capítulos 41-47.