Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وقفت خلف الكاهن وأمسكت ثوبه
Bosnian[bs]
Stajao sam iza propovednika i držao ga za skute...
English[en]
I stood behind the priest and held his robe...
Spanish[es]
Tomé la sotana del cura...
Finnish[fi]
Seisoin papin takana ja pitelin kaapua...
French[fr]
Derrière le prêtre, j'ai tenu sa tunique...
Croatian[hr]
Stajao sam iza propovjednika i držao ga za skute...
Hungarian[hu]
A pap mögött álltam...
Indonesian[id]
Aku berdiri di belakang imam dan memegang jubahnya...
Lithuanian[lt]
Stovėjau už kunigo ir laikiau jo rūbą...
Portuguese[pt]
... peguei na sotaina do padre...
Romanian[ro]
Am rămas în spatele preotului şi i-am ţinut sutana...
Slovenian[sl]
Stal sem za duhovnikom...
Swedish[sv]
Jag stod vid prästen och höll...