Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EUR for at dække de mest akutte behov i Honduras, og i 2000 blev der indgået forpligtelser for yderligere 1,5 mio. EUR.
German[de]
Die ECHO-Maßnahmen konzentrierten sich hauptsächlich auf drei Hilfebereiche: Wasserversorgung und Hygiene, Gesundheitsfürsorge und Instandsetzung von Wohnungen.
Greek[el]
Οι παρεμβάσεις της ECHO επικεντρώνονται σε τρεις βασικούς τομείς παροχής βοήθειας: ύδρευση και αποχέτευση,γιεινή, αποκατάσταση κατοικιών.
English[en]
ECHO's intervention focused on three main sectors of assistance: water and sanitation, health, rehabilitation of houses.
Spanish[es]
La intervención de ECHO se centró en tres sectores principales de ayuda: agua y saneamiento, salud y rehabilitación de viviendas.
Finnish[fi]
ECHO:n avustustoimet kohdistuivat kolmeen pääasialliseen alaan: vesihuolto, terveydenhuolto sekä rakennusten kunnostus.
French[fr]
L'intervention d'ECHO s'est essentiellement concentrée sur trois secteurs d'aide: l'eau et l'assainissement, la santé et la reconstruction des habitations.
Italian[it]
Gli interventi di assistenza dell'ECHO si sono concentrati su tre settori: risorse idriche e strutture igienico-sanitarie, salute e riabilitazione delle strutture abitative.
Dutch[nl]
De hulpverlening van ECHO was voornamelijk voor drie sectoren bestemd: watervoorziening en sanitatie, gezondheidszorg en de reparatie van woningen.
Portuguese[pt]
A intervenção ECHO centrou-se em três sectores principais de assistência: água e saneamento, saúde, reabilitação de casas.
Swedish[sv]
ECHO:s bistånd koncentrerades till tre huvudområden: vatten och sanitet, hälso- och sjukvård och iståndsättning av hus.