Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
La cinta es impersonal y la hipnosis le parece un truco y negaría todo
French[fr]
Le magnéto, c' est trop solitaire.Et il dit que l' hypnose est un tour, pour se défiler
Hungarian[hu]
A magnó túl izolált, s a hipnózis szerinte szélhámosság, amit később letagadhat
Turkish[tr]
Kayıt cihazı çok soyutlanmış ve uyutucu... cihaza bir oyun gibi bakıyor, dolayısıyla sonradan inkar edebiliyor