Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
От началото на втория период на търговия през 2008 г. емисиите бяха намалени с повече от 10%.
Czech[cs]
Od počátku druhého obchodovacího období v roce 2008 se emise snížily o více než 10 %.
Danish[da]
Siden begyndelsen af den anden handelsperiode i 2008 er emissionerne blevet reduceret med mere end 10 %.
German[de]
Seit Beginn der zweiten Handelsperiode im Jahr 2008 sind die Emissionen um mehr als 10 % zurückgegangen.
Greek[el]
Από την αρχή της δευτέρας περιόδου εμπορίας το 2008, οι εκπομπές έχουν μειωθεί περισσότερο από 10%.
English[en]
Since the start of the second trading period in 2008, emissions have been reduced by more than 10%.
Spanish[es]
Desde el comienzo del segundo período de comercialización en el año 2008, las emisiones se han reducido en más de un 10 %.
Estonian[et]
Alates teise kauplemisperioodi algusest 2008. aastal on heidet vähendatud rohkem kui 10%.
Finnish[fi]
Toisen päästökauppakauden alettua vuonna 2008 päästöjä on vähennetty yli 10 prosenttia.
French[fr]
Depuis le début de la deuxième période d'échanges en 2008, les émissions ont reculé de plus de 10 %.
Hungarian[hu]
A második kereskedelmi időszak 2008-as kezdete óta a kibocsátások több mint 10%-kal csökkentek.
Italian[it]
Dall'inizio del secondo periodo di scambio, nel 2008, le emissioni hanno subito una riduzione superiore al 10%.
Latvian[lv]
Kopš otrā tirdzniecības perioda sākuma 2008. gadā emisijas ir samazinātas par vairāk nekā 10 %.
Maltese[mt]
Sa mill-bidu tat-tieni perjodu ta’ skambju fl-2008, l-emissjonijiet tnaqqsu b’aktar minn 10 %.
Dutch[nl]
Sinds het begin van de tweede handelsperiode in 2008 zijn de emissies met meer dan 10% teruggedrongen.
Polish[pl]
Od początku drugiego okresu rozliczeniowego w 2008 r. ograniczono emisje o ponad 10%.
Portuguese[pt]
Desde o início do segundo período de comercialização em 2008, as emissões sofreram uma redução de mais de 10%.
Romanian[ro]
De la începutul celei de-a doua faze de comercializare în 2008, emisiile au fost reduse cu peste 10%.
Slovak[sk]
Od začiatku druhého obdobia obchodovania v roku 2008 sa emisie znížili o viac ako 10 %.
Slovenian[sl]
Od začetka drugega trgovalnega obdobja v letu 2008 so se emisije zmanjšale za več kot 10 %.
Swedish[sv]
Sedan den andra handelsperioden inleddes 2008 har utsläppen minskat med över 10 %.