Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Netop dette nærer engle et brændende ønske om at spejde ind i.“
German[de]
Gerade in diese Dinge begehren Engel hineinzuschauen“ (1.
English[en]
Into these very things angels are desiring to peer.”
Spanish[es]
En estas mismas cosas los ángeles desean mirar con cuidado”.
Finnish[fi]
Juuri näihin asioihin enkelit haluavat katsoa.” (1.
French[fr]
Dans ces choses précisément des anges désirent plonger leurs regards.”
Hiligaynon[hil]
Sa amo nga mga butang nga ang mga anghel nagahandum sa pagtan-aw.”
Italian[it]
In queste cose gli angeli desiderano penetrare con lo sguardo”.
Japanese[ja]
み使いたちは,実にこうした事柄を熟視したいと思っているのです」。(
Malagasy[mg]
Izany zavatra izany dia tian’ny anjely hodinihina.”
Malayalam[ml]
ഈ കാര്യങ്ങളിലേക്കുതന്നെ ഉററുനോക്കാൻ ദൂതൻമാർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.”
Marathi[mr]
त्या गोष्टी न्याहाळून पाहण्याची उत्कंठा देवदूतांना आहे.”
Dutch[nl]
In diezelfde dingen zijn engelen begerig te turen” (1 Petrus 1:10, 12).
Portuguese[pt]
Nestas coisas é que os anjos estão desejosos de olhar de perto.”
Sranan Tongo[srn]
Na ini den sani dati den engel e angri foe loekoe go na ini” (1 Petrus 1:10, 12).
Swedish[sv]
Just dessa ting längtar änglar efter att skåda in i.”
Tamil[ta]
இவைகளை உற்றுப் பார்க்கத் தேவதூதரும் ஆசையாயிருக்கிறார்கள்.”
Vietnamese[vi]
Các thiên-sứ cũng ước-ao xem thấu những sự đó” (I Phi-e-rơ 1:10, 12).
Chinese[zh]
......把这些事传给了你们;甚至天使也很想详细察看这些事。”(