Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معناها أنه من الآيس كريم
Bulgarian[bg]
Означава, че има сладолед.
Danish[da]
Det betyder det kommer med is.
Greek[el]
– Σημαίνει ότι σερβίρεται με παγωτό.
English[en]
Oh, that means it comes with ice cream.
Spanish[es]
Que trae helado.
Estonian[et]
See tähendab, et käib koos jäätisega.
Finnish[fi]
Se tarkoittaa jäätelön kanssa.
French[fr]
Ça veut dire avec crème glacée.
Hebrew[he]
זה בא עם גלידה.
Croatian[hr]
Da je sa sladoledom.
Hungarian[hu]
Azt, hogy jégkrémmel van.
Italian[it]
Vuol dire con gelato.
Norwegian[nb]
Med iskrem.
Dutch[nl]
Dat er ijs bij zit.
Portuguese[pt]
Quer dizer que vem com gelado.
Romanian[ro]
Se servesc cu îngheţată.
Russian[ru]
Это значит с мороженым.
Slovenian[sl]
To pomeni, da je s sladoledom.
Serbian[sr]
То значи да има сладолед преко.
Swedish[sv]
Det betyder " med glass ".
Thai[th]
อ๋อ มันหมายถึงไอศครีมจ๊ะ
Turkish[tr]
Dondurma ile geliyor demek.
Vietnamese[vi]
Nghĩa là có thêm kem.