Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
съответния орган по назначаването;
Czech[cs]
dotčeným orgánem oprávněným ke jmenování;
Danish[da]
den relevante ansættelsesmyndighed
German[de]
die betreffende Anstellungsbehörde,
Greek[el]
την οικεία αρμόδια για τους διορισμούς αρχή·
English[en]
the appointing authority concerned;
Spanish[es]
la autoridad facultada para proceder a los nombramientos;
Estonian[et]
asjaomane ametisse nimetav asutus;
Finnish[fi]
asianomainen nimittävä viranomainen;
French[fr]
l'autorité investie du pouvoir de nomination concernée;
Croatian[hr]
dotično tijelo za imenovanje;
Hungarian[hu]
az érintett kinevezésre jogosult hatóság;
Italian[it]
dall'autorità che ha il potere di nomina interessata;
Lithuanian[lt]
susijusi paskyrimų tarnyba;
Latvian[lv]
attiecīgā iecēlējiestāde;
Maltese[mt]
l-awtorità tal-ħatra kkonċernata;
Dutch[nl]
het betrokken tot aanstelling bevoegde gezag;
Polish[pl]
odpowiedni organ powołujący;
Portuguese[pt]
Pela autoridade investida do poder de nomeação em causa;
Romanian[ro]
autoritatea relevantă care este împuternicită să facă numiri;
Slovak[sk]
príslušný menovací orgán,
Slovenian[sl]
zadevni organ za imenovanja;
Swedish[sv]
den berörda tillsättningsmyndigheten,