Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако не приемете предложението, ще прекратим договора ни
Czech[cs]
Pokud tu nabídku nepřijmete, budeme muset přerušit smlouvu
Greek[el]
Αν δεν δεχτείτε την προσφορά, ... θα διακόψουμε το συμβόλαιο
Italian[it]
Se non accettate l' offerta rescinderemo il contratto
Dutch[nl]
Als je het aanbod niet aanneemt, zeggen we ons contract op
Polish[pl]
Jeśli się nie zgodzicie, zerwiemy kontrakt
Portuguese[pt]
Se não aceitar a oferta, vamos encerrar o contrato
Russian[ru]
Если не примете предложение, мы расторгаем контракт
Slovenian[sl]
Če ne sprejmete pogodbe, bomo preklicali dogovor
Albanian[sq]
Nëse nuk e pranon ofertën do të ndërpresim kontratën
Serbian[sr]
Ako ne prihvatite ponudu, razvrgnut ćemo ugovor
Turkish[tr]
Teklifi kabul etmezseniz...... sözleşmeyi feshedeceğiz