Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, jestli mě omluvíte... hladoví lidé chtějí jíst.
English[en]
So, if you'll excuse me, hungry people got to eat.
Spanish[es]
Si me disculpa, tengo gente hambrienta que alimentar.
Finnish[fi]
Suo anteeksi, nälkäisten pitää saada ruokaa.
Hungarian[hu]
És ha most megbocsát, éhes embereket kell etetnem.
Italian[it]
Perciò, se vuole scusarmi, c'è gente affamata che vuole mangiare.
Dutch[nl]
Als u mij nu wilt excuseren, hongerige mensen moeten eten.
Portuguese[pt]
Então, se me der licença, pessoas com fome tem que comer.
Russian[ru]
Так что, с вашего позволения, надо накормить голодных.
Serbian[sr]
Izvini, gladni trebaju jesti.