Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Текстилни изделия, Шалтета за матраци, Одеяла за легла, Покривки за легла, Калъфки за възглавници, Чаршафи [текстил] и Кърпи, хавлии от текстил
Czech[cs]
Textilní zboží, Látkové povlaky na matrace, Přikrývky a pokrývky ložní, Prošívané pokrývky (lůžkoviny), Povlaky na polštáře, Prostěradla, povlečení a Ručníky
Danish[da]
Tekstilvarer, Madrasbetræk af tekstil, Sengetæpper, Sengetæpper, der dækker hele sengen, Pudevår [pudebetræk], Lagener af tekstilmateriale og Håndklæder af tekstilmateriale
German[de]
Textilwaren, Matratzenbezugsstoffe, Bettdecken, Steppdecken, Tagesdecken für Betten, Kopfkissenbezüge, Tücher [Laken] und Handtücher
Greek[el]
Προϊόντα υφαντουργίας, Υφασμάτινα καλύμματα στρωμάτων, Κρεβατιού κουβέρτες, Καλύμματα κρεβατιού, Μαξιλαροθήκες, Σεντόνια και Πετσέτες
English[en]
Textile goods, fabric mattress covers, bed blankets, quilts, pillow cases, bed sheets and towels
Spanish[es]
Productos textiles, Fundas de colchones de tela, Mantas de cama, Cubrecamas, Almohadones [fundas de almohada], Sábanas y Toallas
Estonian[et]
Tekstiilikaubad, Kangast madratsikatted, Voodivaibad, vooditekid, Voodikatted, Padjapüürid, padjaümbrised, Linad, voodilinad [tekstiil] ja Käterätikud
Finnish[fi]
Tekstiilitavarat, Kankaiset patjansuojukset, Vuodehuovat, Vuodevaatteet, Tyynyliinat, Lakanat [tekstiiliä] ja Pyyheliinat
French[fr]
Produits textiles, Protège-matelas en tissu, Couvertures de lit, Dessus-de-lit [couvre-lits], Taies d'oreiller, Draps et Serviettes de toilette
Croatian[hr]
Tekstilni proizvodi, Navlake za madrace od tkanine, Pokrivači za krevete, Popluni s paperjem, Jastučnice [navlake za jastuke], Plahte i Ručnici
Hungarian[hu]
Textil áruk, Szövet matrachuzatok, Ágytakarók, Ágyterítők, ágytakarók, Párnahuzatok, vánkoshuzatok, Lepedők és Törölközők
Italian[it]
Prodotti tessili, Coprimaterassi in tessuto, Coperte da letto, Trapunte, Fodere per cuscini, Lenzuola e Asciugamani in materie tessili
Lithuanian[lt]
Tekstilės prekės, Medžiaginiai čiužinio antvalkčiai, Lovos antklodės, Lovos užtiesalai, Pagalvių užvalkaliukai, Paklodės [tekstilinės] ir Rankšluosčiai
Latvian[lv]
Tekstilpreces, Matraču pārklāji no auduma, Gultas segas, Gultas pārklāji, Spilvendrānas (spilvenu pārvalki), Auduma palagi un Dvieļi
Maltese[mt]
Oġġetti tat-tessuti, Għatiet tas-saqqijiet tad-drapp, Kutri tas-sodda, Kutri kkuttunati [friex], Investi għall-imħaded, Lożor tas-sodda u Xugamani
Dutch[nl]
Textielproducten, Stoffen matrashoezen, Dekens, Bedspreien, Kussenslopen, Lakens en Handdoeken
Polish[pl]
Wyroby tekstylne, Nakrycia z materiału na materace, Kapy na łóżka, Narzuty na łóżka, Poszewki na poduszki [poszwy na poduszki], Prześcieradła na łóżka i Ręczniki
Portuguese[pt]
Produtos têxteis, Coberturas em tecido para colchões, Cobertores de cama, Colchas de cama, Travesseiros, Lençóis de cama e Toalhas
Romanian[ro]
Articole din materiale textile, Huse textile pentru saltele, Cuverturi de pat (pături), Cuverturi matlasate (lenjerie de pat), Feţe de pernă, Cearşafuri şi Prosoape
Slovak[sk]
Textilné tovary, Látkové obliečky na matrace, Prikrývky a pokrývky na posteľ, Posteľné prikrývky, Obliečky na vankúše, Posteľné plachty a Textilné uteráky
Slovenian[sl]
Tekstilije, Prevleke iz tkanine za žimnice, Posteljne odeje, Posteljna pregrinjala, Prevleke za vzglavnike [prevleke za blazine], Posteljne rjuhe in Brisače
Swedish[sv]
Textilvaror, Madrassöverdrag av tyg, Sängfiltar, Sängöverkast, Örngott [kuddöverdrag], Lakan [textil] och Textilhanddukar