Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете да я превърнете в гориво и да захранвате корабите си.
Bosnian[bs]
Mogli biste je pretvoriti u energiju za pokretanje vaših brodova.
Czech[cs]
Mohli byste jí napájet své lodě.
German[de]
Sie könnten die Energie in Treibstoff für Ihre Schiffe umwandeln.
Greek[el]
Θα μπορούσατε να τη μετατρέψετε σε καύσιμο για τα σκάφη σας.
English[en]
You could convert it into fuel to power your ships.
Spanish[es]
Podrían convertirlo en combustible para accionar sus naves.
French[fr]
Vous pourriez la transformer en combustible pour vos vaisseaux.
Hebrew[he]
תוכלו להמיר אותה לדלק כדי להניע את הספינות שלכם.
Croatian[hr]
Možete je pretvoriti u gorivo za svoje brodove.
Dutch[nl]
U kunt er brandstof van maken om uw schepen aan te drijven.
Polish[pl]
Możecie ją zamienić w paliwo, aby zasilać wasze statki.
Portuguese[pt]
Poderiam convertê-lo em combustível para acionar suas naves.
Romanian[ro]
Aţi putea s-o convertiţi în combustibil, să vă alimentaţi navele cu ea.
Russian[ru]
Вы можете превратить ее в топливо для ваших кораблей.
Slovenian[sl]
Lahko jo spremenite v gorivo za svoje ladje.
Serbian[sr]
Mogli biste je pretvoriti u energiju za pokretanje vaših brodova.
Turkish[tr]
Gemileriniz için yakıta dönüştürüp kullanabilirsiniz.